去解决问题，而不是因为未来可能会惹上麻烦就惊慌失措。”她说道。
“等到了那个时候，事情也许就超出你可以解决的范围了。”一直沉默的西奥多突然说。
这一次塞勒涅没有反驳。
另一边，在邓布利多的办公室里，经历了一晚变故的哈利觉得精疲力尽。他刚刚远远地看到了一眼脸色苍白的塞勒涅——只是在这个时间，幸好他被带到了这里，因为他不知道自己该如何和她开口描述发生的一切和他心里那个模糊的猜想。
“哈利，尽管目前我不清楚你经历了什么，但可以判断一定十分痛苦。”邓布利多语气沉重地说，“但即便如此，我不得不请求你再展现出坚强的品质，让我知道发生了什么。”
哈利能感觉到小天狼星搂住自己肩膀的手更用力了。他安抚地看了一眼他和卢平——其他人在邓布利多的礼貌请求下并没有跟上——点了点头。
他从在迷宫中听到了芙蓉的惨叫讲起，简单描述了自己在迷宫中央看到了虫尾巴、然后被他拉着一起通过变成了门钥匙的奖杯来到了墓地、虫尾巴又是怎么通过那三样东西和一只大坩埚复活了伏地魔、并且眼睁睁看着他召唤了仆人的。
“……他说，用我的血才能突破说那种保护力量——我母亲留在我身体里的那种力量——他是对的——后来他再碰到我的时候，他就不会受伤了。他碰了我的脸。”
在短短的一瞬间，哈利似乎看见邓布利多眼睛里闪过一丝欣喜的光芒。但哈利很快就认定准是自己看花了眼，因为邓布利多回到办公桌后的椅子上时，看上去又和哈利一向看见的那样苍老和疲倦了。
“很好，”他说着，又坐了下来，“伏地魔战胜了那个不同寻常的障碍。哈利，请你说下去吧。”
哈利继续讲他们之间的决斗以及包括他父母在内的亡灵是如何通过魔杖的连接再次出现、他们又是怎样为自己争取了宝贵的逃跑时间的。邓布利多也为他解答了出现这样场面的原因：他和伏地魔的魔杖杖芯来自于同一只凤凰，那根魔杖最近残害的人才会以倒序的形式闪现出来。在提到他的父母时，哈利看到小天狼星和卢平痛苦地闭上了眼睛。
“我要再说一遍，哈利。”邓布利多在他说完后让他平复了情绪，才再次开口，“你今晚的表现十分勇敢，远远超出了我对你的期望，哈利。你所表现的勇气，与那些在伏地魔鼎盛时期同他抗争至死的巫师们不相上下。与此同时，我要对你道歉，”他严肃地说，“有些事我没有第一时间让你了解实情——但这取决于你。如果你觉得今晚还可以承受——”
“我已经没有什么不能承受的了。”哈利虚弱地说道。
邓布利多闭了闭眼。“是关于巴蒂·克劳奇。你遇到他的那晚，我快速探查了他的记忆。他想要告诉我的事其实正是他多年前应妻子的苦苦哀求，把自己的儿子带出了阿兹卡班。就是你在冥想盆里看到过的那个男孩。”
“可显然他忠诚于伏地魔。从你在墓地里听到的话来看，伯莎·乔金斯发现了这个秘密，被老巴蒂施了强力的遗忘咒，因此迷失在阿尔巴尼亚，被虫尾巴带到了伏地魔面前——后者从她那里得到了许多信息，于是回到了英国，联合小巴蒂·克劳奇对他父亲下手了。”
“伏地魔说的那个忠诚的、霍格沃茨里的仆人，难道是——”
“是的。伯莎·乔金斯也知道我请了阿拉斯托·穆迪今年回来任教。”邓布利多语气沉重地说，“伏地魔和小巴蒂制服了他，用复方汤剂变成了他的样子。我在老巴蒂被送到圣芒戈以后抓住了他，借用斯内普教授的吐真剂问出了计划，包括是他把你的名字放进了火焰杯。我们也在那之后更换了奖杯——”
哈利忍不住打断了他。“可是如果你们抓到了他，证明了我不是自己报名，为什么不能直接取消比赛呢？还可以问出伏地魔和虫尾巴躲在哪里——”
他的疑问被小天狼星用一声苦笑解答了。后者看了邓布利多一眼，低下头对他说，“因为福吉拒绝相信。他始终认为，这一切都只是因为小巴蒂·克劳奇是个狂热的信徒，所以单方面想要把你带走折磨一番罢了。至于老巴蒂的记忆，他只是太累了出现幻觉，又因为儿子的狂热丧失了理智以至于脑袋出了问题。这样的人的记忆，怎么能当作证据呢？当然是为了不在其他两所学校所属的魔法部面前丢脸，要继续把比赛办下去。”
太荒唐了。哈利觉得自己的大脑被冻住了——怎么会有人选择无视明晃晃的证据，只为了粉饰太平，可以无视伏地魔复活带给整个魔法界的危险？
也许他的脸色实在太差，小天狼星阻止了他想要继续问下去的举动。邓布利多也没有拒绝，似乎是也已经把能说的都告诉哈利了。
“哈利，我必须重复一遍，今晚你展现出来的品质已经远远超过了许多成年巫师。现在，和福吉讨论这件事的任务就交给我好了。我们先一起把你送到医院去吧。今晚我不想让你回宿舍了。服一些安眠药剂，好好地静下心来……