，他建立了百老汇首个科技与艺术融合实验室，让技术人员和艺术家能够共同探索新的可能性。
在《数字时代》庆祝演出100场的派对上，弗兰克送给包德发一个礼物—他使用了三十年的调光器。
你教会了我，传统与创新不是敌人，弗兰克说，它们可以成为最好的舞伴。
艾玛宣布，《数字时代》将开启全国巡演，包德发的技术方案将成为标准配置。
离开纽约前，包德发在实验室的黑板上写下：
科技是艺术的放大器，而不是替代品。当技术创新服务于艺术表达时，魔法就会发生。
丽莎看着父亲与剧组人员道别，轻声对母亲说：这次，爸爸真的找到了平衡。
包德发登上去机场的车，手中紧握着那个古老的调光器。他知道，在百老汇的聚光灯下，他不仅革新了舞台技术，更重新认识了科技与艺术的关系。
当汽车驶离剧院区时，包德发已经开始构思下一个项目：如何用科技让更多普通人体验到表演艺术的魅力。这一次，他知道该怎么做—让技术隐形，让艺术发光。